Konpainiak

Ze Onda | Zurriola Antzerki Eskola | Taun Taun
Zurriola Antzerki Eskola


57 obra
(1995-2023)
Uda gau bateko ametsa (2023) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: William Shakespeare
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Ainhoa Arnor, Ekain Arrieta, Nerea Azkarate, Xabi Pérez, Nerea Ramirez, Enaitz Zulaika
Emakume abeslari burusoila (2022) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Eugene Ionesco
euskaratzea: Jon Muņoz
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Nerea Arriola, Ander Edo, Amaia Elizalde, Iban Aizpurua, Aitor Andonegi, Izaskun Labat
argiak: Javi Beristain
antzezpena: Hau da marka hau! (Arantzazu Fernandez Iglesias)
teatro testuak: Emakume abeslari burusoila (2011)
Irla ezezaguna (2022) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Jose Saramago
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Yuma Zapirain, Lara Manjarres, Inge Mitxelena, Naia Arozamena, Oihan Aristizabal, Aurtz Jauregi, Nahia Echegoyen, Uxue Mendizabal, Enait Teira
Brianen bizitza (2021) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Monty Phyton
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Nerea Aranburu, Garazi Mitxelena, Amaia Iraundegi, Beņat Iturbe, Ander Lizarralde, Markel Sanz, Nagore Sarasola, Maitane Antiguedad
Ilargian (2021) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Alfredo Sanzol
euskaratzea: Kepa Errasti
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Xabier Terrones, Eneritz Sanchez, Iņigo Elosegi, Iņaki Cid, Ainhoa Vitoria, Maddalen Kortajarena, Amaia Goikoetxea
Delikatuak (2020) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Alfredo Sanzol
euskaratzea: Felix Sainz
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Amaia Elizalde, Ander Edo, Elena Velasco, Iņigo Higaberria, Jon Anza, Miren Isasa, Nerea Arriola
argiak: Javi Beristain
Ubu errege (2020) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Clown
idazlea/bertsioa: Alfred Jarry
euskaratzea: Ainara Mendiola
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Iņaki Cid, Anuxka Etxeberria, Eneritz Sanchez, Iņigo Elosegi, Ainhoa Vitoria, Joseba Sacristan, Estibaliz Veintemillas, Ander Edo
argiak: Javi Beristain
Ospitale bateko gela (2019) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Amaia Iraundegi, Beņat Iturbe, Garazi Mitxelena, Jone Regla, Nagore Sarasola
Psikiatriko bateko ametsak (2019) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Titzina
euskaratzea: Maialen Acero
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Ana Fernandez, Ana Saborido, Uxue Urresti, Elena Bengoetxea, Montse Maritxalar, Nora Garmendia, Dorleta Alzelai
Aldamio etxea izango da gurea! (2018) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Oihane Amundarain, Nerea Aranburu, Amaia Iraundegi, Beņat Iturbe, Jone Regla, Nagore Sarasola, Garazi Mitxelena
Miren Maiteder kabareta (2018) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Kabareta
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Amaia Elizalde, Elena Velasco, Miren Isasa, Ane Sanchez, Aitor Ondonegi
argiak: Javi Beristain
Naufragoak (2018) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Iņaki Cid, Anuxka Etxeberria, Zuriņe Maguregi, Izar Alguero, Imanol Olasagasti, Jon Sarriegi, Jon Fernandez, Jone Larraņaga
argiak: Javi Beristain
musika: Beņat Anxustegi
Ttrriki-ttrraka (2018) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Clown
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Ana Fernandez, Ana Saborido, Uxue Urresti, Elena Bengoetxea, Montxe Maritxalar, Dorleta Alzelai
Xagutranpa (2017) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Agatha Christie
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Nerea Aranburu, Beņat Iturbe, Jone Regla, Nagore Sarasola, Garazi Mitxelena
Antigona (2016) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Sofokles, Seamus Heaney
euskaratzea: Amaia Elizalde
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Amaia Elizalde, Elena Velasco, Miren Isasa, Nerea Arriola, Ane Sanchez, Jon Ander Arregi, Aintzane Usandizaga
Kutsidazu bidea, Ixabel (2016) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Josean Sagastizabal (Josean Sagastizabal, Nagore Aranburu)
zuzendaria: Mikel Sarriegi
aktoreak: Garazi Mitxelena, Jone Regla, Olatz Cuevas, Beņat Iturbe, Nerea Aranburu, Nagore Sarasola, Marina Landa, Sara Jimenez
erreportajea: Baserri honetan swahilieraz dakite! (Ainara Gurrutxaga)
Urtain (2016) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Juan Cavestany
euskaratzea: Ainara Mendiola
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Iņaki Cid, Anuxka Etxeberria, Imanol Olasagasti, Jon Sarriegi, Jon Fernandez, Jone Larraņaga, Mikel Carton
argiak: Javi Beristain
Sagu Tranpa (2014) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Agatha Christie
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maialen Goņi, Elena Velasco, Ane Sanchez, Ane Fernandez, Nerea Arriola, Jon Ander Arregi, Miren Isasa
Xagu tranpa (2014) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Agatha Christie
euskaratzea: Txiliku
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maialen Goņi, Elena Velasco, Ane Sanchez, Ane Fernandez, Nerea Arriola, Jon Ander Arregi, Miren Isasa
Bernarda Klownaren etxea (2013) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Clown
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maite Moreno, Ana Saborido, Naiara Biurrun, Larraitz Mendia, Maria Jesus Asiain, Uxue Urresti, Ana Fernandez
Oihu egiteko zubia (2013) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Pila Pombo
euskaratzea: Ritxi Lizartza
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Anuxka Etxeberria, Nora Goddi, Iban Aizpurua, Iker Iriberri, Jon Sarriegi, Patricia Rodriguez
Psikiatriko bateko ametsak (2013) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Titzina
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Nerea Arriola, Maialen Goņi, Ana Fernandez, Ane Sanchez, Elena Velasco, Berta Etxeberria, Jon Ander Arregi, Estitxu Vilamor
7tik 3 (2012) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Elena Velasco, Ane Sanchez, Ane Fernandez, Maialen Goņi
ikus-entzunezkoak: teaser (2012)
Hitzezko erasoa (2012) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Miguel Albaladejo, Elvira Lindo
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Nerea Arriola, Julen Vega, Olatz Zabala, Xabier Perurena, Loreto Mauleon, Bruno Torcal, Garazi Falcon, Saioa Urrutia
Estilo ariketak (2011) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Raymond Queneu
euskaratzea: Xabier Olarra
zuzendaria: Joserra Fachado, Oihana Maritorena
aktoreak: Uxue Arzelus, Maialen Goņi, Elena Velasco, Ione Ibarrondo, Nagore Alkorta, Amaia Sixmilo, Gonzalez Eva, Maialen Etxeberria
Emakume abeslari burusoila (2009) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Eugene Ionesco
euskaratzea: Jon Muņoz
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maialen Goņi, Ane Fernandez, Miren Ortigosa, Elena Velasco, Ane Sanchez, Uxue Arzelus, Ione Ibarrondo, Goiatz Maruri
analisia: Triste hasi, alaiago amaitu (Agus Perez)
teatro testuak: Emakume abeslari burusoila (2011)
Paradox errege (2007) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Pio Baroja
euskaratzea: Kiti Lasa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lexuri Sorrarain, Aitor Cevidanes, Maialen Goņi, Ane Fernandez, Ane Sanchez, Beņat Antxustegi, Elena Velasco, Maria Velasco, Lorea Zaldua, Amaia lopez, Uxue Arzelus, Haizea Solagurenbeaskoa
1007. suitea (2006) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Itziar Navarro
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lexuri Sorrarain, Aitor Cevidanes, Maialen Goņi, Ane Fernandez, Ane Sanchez, Beņat Antxustegi, Elena Velasco, Maria Velasco
Bernardaren ganbara (2004) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Federico Garcia Lorca
euskaratzea: Fernando Mendizabal
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Leire Mendizabal, Itsaso Montalbo, Irati Altube, Nerea Arregi, Olatz Abadia, Maider Perez, Anuxka Etxeberria
Emakumeen komisaria berezia (2004) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Alberto Miralles
euskaratzea: Ritxi Lizartza
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Ioritze Yetano, Nerea Soto, Gala Chouza, Saioa Sese, Enara Urrutia, Sara Olariaga, Loreto Mauleon, Ane Amiano, Oier Intziarte
Haurtxoak (2004) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Nerea Arriola, Ainara Beristain, Amaia Elizalde, Usue Emezabal, Irati Fernandez, Aiora Iturripea, Irene Lopez, Haizea Martin, Garazi Muņoz, Amaia Oiarbide, Idoia Tapia, Maialen Tolosa, Alazne Zubieta
Clowndeamus igitur (2003) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Clown
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Aroa Lasa, Maite Villasante, Unai Bernabe, Erik Probanza, Arkaitz Almortza, Anuska Etxeberria, Itsaso Montalbo, Unai Arzelus, Miren Isasa
Desira (2003) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Aintzane Usandizaga
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Uxue Larretxea, Aintzane Usandizaga, Ilazki Gainza, Aiora Alvarez, Saioa Urrutia, Asier Oruesagati, Nerea Isusi, Naroa Kajarabile, Arkaitz Bastida, Odile Arrieta, Garazi Falcon
Garai modernoak (2003) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: J. Alonso de Santos
euskaratzea: Ritxi Lizartza
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Miren Arzelus, Irene Vallespir, Oihana Martinez, Maddalen Iņurritegi, Amaia Malet, Eider Etxebeste, Itzea Arzak, Marta Vega, Eneritz Arrillaga
Saturday clown fever (2003) — Zurriola Antzerki Eskola
antzerki mota: Clown
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Iņaki Esnaola, Arkaitz Gartziandia, Oihana Maritorena, Unai Ayala, Egoitz S., Izaskun Gaztelumendi, Itsaso Garzon, Iņigo AranbArri
Lisitrata (2002) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Aristofanes
euskaratzea: Xabier Elortza
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Eider Amiano, Lide Arana, Nora Chouza, Lide Treku, Iņaki Esnaola, Arkaitz Gartziandia
Ni Mohamed (2002) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado, Nagore Aranburu
aktoreak: Uxue pineda, Aroa Lasa, Unai Bernabe, Irati Altube, Erik Probanza, Arkaitz Almortza, Anuxka Etxeberria, Maite Villasante, Leire Mendizabal, Irati Galarraga, Unai Arzelus, Iņigo Viyella
Shakespeare osoa edo ia (2002) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: A. Long, D. Singer, J. Winsield
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Nahikari Lizeaga, Garazi Falcon, Xoane Etxeberria, Ilazki Gainza, Aiora Alvarez, Asier Oruesagasti, Nerea Isusi, Naroa Kajarabile, Arkaitz Bastida, Elia Laboa
Irla horia (2001) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Paloma Pedrero
euskaratzea: Agurtzane Maiz
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Uxue Iņurritegi, Garazi Valle, Amaia Jordan, Olatz Zubiola, Julen Vega, Maialen Velasco, Haizea Cacho, Oihane Jaka
Kanpina (2001) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Miren Urquijo
euskaratzea: Dani Goņi
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Irati Altube, Onditz Llorente, Maite Villasante, Itsaso Montalbo, Leire Mendizabal, Anuxka Etxeberria, Arkaitz Almortza, Unai Bernabe, Iņigo Berraondo, Erik Probanza
Baietz harrapatu txanogorritxo (2000) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Carles Cano
euskaratzea: Agurtzane Maiz
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Oihane Jaka, Maialen Castaņo, Ion Marqués, Olatz Zubiola, Amaia Jordan, Maialen Castaņo, Garazi Valle, Julen Vega, Haizea Cacho, Iker Martinez, Iune Miren Tecet
Gure haurtzaroko lorategia (2000) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Alberto Miralles
euskaratzea: Ritxi Lizartza
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Aiora Auzmendi, Arantxa Moņuz, Elixabet Oa, Iņaki Iriarte, Jorge Martin, Aintzane Gamiz
Hil (2000) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Sergi Belbel
euskaratzea: Ritxi Lizartza
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Eider Amiano, Ion Agirre, Nora Chouza, Paula Estevez, Iņaki Esnaola, Olatz Irijalba, Lide Arana, Ion Esnaola, Ion Agirre, Uxue Pineda
Dostarin (1999) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Javier Garcia
euskaratzea: Xabier Elortza
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maialen Artola, Lide Etxabe, Uxue Fernandez, Amaia Goikoetxea, Izaskun Lapaza, Irati Maestro, Oihana Salaberria, Miren San Millan, Amets Azkune, Ander Celaya, Leire de Diego, Olatz Grases, Amaia Navascues, Ana Soro, Maite Zabaleta
Gu (1999) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Oihana Naritorena, Olatz Etxebeste, Olatz Irijalba, Eider Amiano, Uxue Pineda, Jon Agirre, Paula Estevez
Inkesta (1999) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Ventura Porta
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Olatz Abadia, Irati Altube, Itsaso Montalbo, Maider Perez, Iņaki Esnaola, Leire Mendizabal, Jon Esnaola, Nerea Arregi
Berengela izeneko otarantza baten ibilketak eta biribilketak (1998) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Manuel Maria
euskaratzea: Koldo Izagirre
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Miren Sedano, Ana Soro, Olatz Grases, Amaia Navascues, Leire de Diego, Maite Zabaleta, Amets Azkune, Izaskun Lapaza, Lide Etxabe, Miren San Millan, Amaia Goikoetxea, Maialen Artola, Irati Maestro, Jon Alonso
Ilunpean (1998) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Pedro Almodovar (Fermin Caval)
euskaratzea: Mikel Dorronsoro
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Nagore Arruabarrena, Aiora Auzmendi, Aintzane Gamiz, Loraina Lopez, Eli Oa, Usoa Urabaien, Eli Etxebeste, Zaloa Gil de San Vicente
Nueva zaragozako herritarrak (1998) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Joxe Martin
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Nere Lopez de Bikuņa, Oihana Maritorena, Beņat Apalategi, Ion Pasicot, Olatz Etxebeste, Olatz Irijalba, Eider Amiano, Uxue Pineda, Jon Agirre, Paula Estevez
Gaztarik onenak Arantzazukoak (1997) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Josu Urrestilla
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Garazi Valle, Nere Lopez de Bikuņa, Oihana Maritorena, Beņat Sarasola, Beņat Apalategi, Ion Pasicot, Olatz Etxebeste, Olatz Irijalba, Eider Amiano
Naporen istorio historikoak (1997) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Bittor Arrondo
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Irati Altube, Olatz Abadia, Anuxka Etxeberria, Itsaso Montalbo, Maider Perez, Leire Mendizabal, Iņaki Esnaola, Ixone Galarraga, Iker Rodriguez, Aritz Etxaniz, Eņaut Etxaniz, Nerea Arregi
Sexuaz hitz egin dezagun (1997) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Jacopo, Franca Rame, Dario Fo
euskaratzea: Mari Carmen Mujika, Ione Santamaria, Dani Goņi
aktoreak: Eli Etxebeste, Eli Oa, Helene Satrustegi, Itziar Ocaņa, Olaia Ibarzabal, Usoa Urabaien
Ez beste natarik eskeini (1996) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Pilar Pombo
euskaratzea: Mari Carmen Mujika
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Ander Perez, Usoa Urabaien, Olaia Ibarzabal, Harkaitz Millan, Iosu Azanza, Jule Goikoetxea, Eli Etxebeste, Beņat Sudupe, Itziar Ocaņa, Zaloa Gil de San Vicente, Eli Oa, Iker Etxaniz, Jon Ander Jaka
Gazteak mintzo (1996) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Xabier Diaz
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Maialen Gabirondo, Iosu Azanza, Eider Ormazabal, Lorena Hernando, Larraitz Etxeberria, Nekane Madariaga, Erika Gonzalez, Ekaitz Urdapileta, Eņaut Jaka, Mikel Carton, Maialen Arana, Aiora Auzmendi, Beņat Sudupe, Ion Erkizia, Arine Azkue
Iholdi (1996) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Mariasun Landa
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Garazi Valle, Nere Lopez de Bikuņa, Oihana Maritorena, Beņat Sarasola, Beņat Apalategi, Ion Pasicot, Olatz Etxebeste, Olatz Irijalba, Eider Amiano
musika: Irati Izagirre
Harrika (1995) — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Xabier Mendiguren
zuzendaria: Joserra Fachado
aktoreak: Ander Perez, Eli Oa, Olaia Ibarzabal, Itziar Ocaņa, Harkaitz Millan, Usoa Urabaien, Ibai Jauregi, Jon Ander Jaka, Eli Etxebeste, Maialen Suka, Iker Etxaniz, Leire Segurola
Orgasmo ala keler txikia — Zurriola Antzerki Eskola
idazlea/bertsioa: Kolektiboa
zuzendaria: Anartz Zuazua
aktoreak: Lide Arana, Nora Chouza, Olatz Etxebeste, Olatz Irijalba, Eider Amiano, Uxue Pineda, Jon Agirre, Nerea Arregi, Paula Estevez, Ion Rodriguez
argiak: Karlos Salaberri